Per informazioni telefonare al numero 0781/660691 Montaletto di Cervia 18/03/2009 CIRCOLARE CLIENTI 03/2009 OGGETTO: Decreto 29 luglio 2008 - Nuovo Codice della Nautica da Diporto – Art. 54
comma 2 e successivo Decreto del 02/marzo/ 2009.
Sostituzione apparecchi galleggianti dalle 6 alle 12 miglia con “zattera di
salvataggio aperta”. Dismissione del parco nazionale Apparecchi Galleggianti vecchia normativa. Gentili Clienti, la presente per portarVi a conoscenza che il Decreto del 02/marzo/2009 appena emesso, rende attuativo il Nuovo codice della Nautica da Diporto (decreto 29 Luglio 2008). Nel Decreto del 29 Luglio ’08 viene dichiarato che: Art.54 comma 2: “Dal 1° gennaio 2009 gli apparecchi galleggianti indicati nell’allegato V sono sostituiti con zattere di salvataggio autogonfiabili, i cui requisiti tecnici saranno determinati dal Ministero delle Infrastrutture e dei Trasporti....” Si allega alla presente il Decreto Dirigenziale del 02/03/2009 nel quale sono riportati i requisiti tecnici delle nuove zattere costiere.
Tale prescrizione riguarda indifferentemente tutti gli apparecchi galleggianti attualmente presenti sul mercato sia approvati sulla base del già soppresso Decreto 2/12/77 che del più recente DM 412, installati su tutte le imbarcazioni vecchie o nuove che siano. Pertanto Vi confermiamo che tali apparecchiature, stante il Decreto, non devono più effettuare la revisione periodica, in quanto non sono più utilizzabili per la navigazione da diporto tra le 6 e le 12
miglia e non è previsto per essi nessun utilizzo obbligatorio per altre fasce di navigazione. A tal proposito Arimar S.p.A. Leader nel settore dei sistemi di salvataggio autogonfiabili per la Nautica è lieta di informarVi di essere stata la prima ed UNICA azienda del settore ad avere avuto l’approvazione della nuova zattera costiera aperta prevista dal nuovo Regolamento di Sicurezza, e ad oggi abbiamo pronta tutta la gamma completa: 4P/6P/8P/10P/12P mod. COASTAL.
Le ns. zattere mod. COASTAL sono fabbricate in accordo al Decreto Dirigenziale emanato dal Corpo Generale delle Capitanerie di Porto, titolo “Caratteristiche tecniche delle zattere di salvataggio da utilizzare esclusivamente sulle unità da diporto in navigazione entro le 12 miglia dalla costa”, datato 02 Marzo 2009.
Rif.to D.D. N° 250 – 251 – 252 – 253 – 254 / 2009 del 09 Marzo 2009 (su richiesta siamo disponibili ad inviare copia di tali decreti ) segue
Siamo pertanto da oggi stesso a completa disposizione per sostituire gli apparecchi galleggianti obsoleti e di consegnare al loro posto i nuovi prodotti, riservandoVi come di consueto le migliori condizioni economiche disponibili sul mercato.
Tale operazione sarà infatti riservata agli attuali possessori sia di vecchi apparecchi galleggianti di marchio Arimar S.p.A. che per tutti quelli di altra marca.
Essendo ARIMAR l’unica azienda ad avere disponibili le nuove zattere costiere, stanno arrivando molte richieste ed è pertanto fondamentale e di massima importanza riuscire a pianificare la produzione di tali prodotti. Per questo siamo a richiederVi di voler inviare programmi d’ordine per le nuove zattere Coastal
(anche con consegne differite nel tempo) per permetterci di servirVi al meglio, nei tempi da Voi richiesti. MODALITÀ DI GESTIONE DELLE ROTTAMAZIONI DEI VECCHI PRODOTTI: A) PER ROTTAMAZIONI DI APP. GALLEGGIANTI ARIMAR: è necessario inviare in Arimar la carta di identificazione del prodotto anche via fax/e-mail (non è necessario rendere il prodotto intero); noi internamente invalideremo la matricola di quell’app. galleggiante, per evitare che vengano richieste più
rottamazioni per lo stesso prodotto. In questo modo inoltre permetteremo al cliente di risparmiare le spese di trasporto per rendere il prodotto.
B) PER ROTTAMAZIONI DI APP. GALLEGGIANTI NON ARIMAR: è necessario inviare in Arimar la carta di identificazione del prodotto e parte del tessuto della struttura gonfiabile interna dove è riportata la matricola Per gli operatori sarà possibile inviare periodicamente (es. per lotti di qtà: ogni 5/10 app. galleggianti) il
materiale per rottamazione.
PROMOZIONE “ROTTAMAZIONE”
Prezzi al pubblico i.v.a. esclusa
Marzo 2009 08 ITA – rev. 00
NEW - ZATTERE DIPORTO ITALIA “COASTAL”
Promozione valida per la sostituzione di apparecchi galleggianti e zattere obsolete (anche se sono prodotti scaduti o di altra marca) con prodotti di nuova costruzione Arimar conformi alle normative attualmente in vigore per il Diporto in Italia entro le 12 miglia. Zattere da diporto aperte entro 12 miglia - mod. COASTAL
COASTAL – Diporto normativa italiana Prezzo Rottamazione €
101.214 ZATTERA COASTAL 4P VALIGIA 740,00 A
101.216 ZATTERA COASTAL 6P VALIGIA 760,00 A
101.218 ZATTERA COASTAL 8P VALIGIA 820,00 A
101.220 ZATTERA COASTAL 10P VALIGIA 890,00 A
101.222 ZATTERA COASTAL 12P VALIGIA 1.000,00 A
Condizioni di vendita: • Prezzi: listino al pubblico i.v.a. esclusa.
• Trasporti: il nuovo prodotto verrà spedito in PORTO FRANCO con l’addebito in fattura delle spese relative. • Validità Condizioni: fino al 31/08/2009, salvo diversa comunicazione. N.B. Listino provvisorio. Potrebbe subire modifiche ed aggiornamenti. Ufficio Vendite Italia Aggiornato 18 Marzo 2009
.png)